Wir übernehmen all Ihre Übersetzungen in den Sprachrichtungen Deutsch > Englisch/Englisch > Deutsch.

Bei Übersetzungen geht es darum, Inhalte angemessen in einer anderen Sprache wiederzugeben. Als indisches Unternehmen können wir professionelle Übersetzungen in den Sprachrichtungen Englisch > Deutsch/Deutsch > Englisch kostengünstig anbieten. Als Land mit Englisch als Amtssprache sind wir hierfür prädestiniert. Wir arbeiten mit professionellen Übersetzern beider Sprachrichtungen zusammen.

Weitere Informationen

Übersetzungsangebote

Entscheiden Sie sich zwischen den Preismodellen „Budget“, „Standard“, „Professional“ und „Value-Added“. Sichern Sie sich Paketangebote.

Weitere Informationen

Übersetzungen

Wir arbeiten ausschließlich mit Muttersprachlern der jeweiligen Zielsprache zusammen und gewährleisten so, dass die Aussage des Originaltexts professionell übersetzt wird.

Weitere Informationen

Lokalisierungsdienstleistungen

Website-, Multimedia- und Software-Lokalisierung in mehrere Sprachen vergrößert die potenzielle Zielgruppe und stärkt die Kundenbindung.

Weitere Informationen

Desktop-Publishing

Unsere DTP-Experten und Grafikdesigner sind bestens mit der neuesten DTP-Software vertraut und liefern Ihnen druckfertige Dateien.

Weitere Informationen

Audiovisuelle Dienstleistungen

Wir arbeiten mit Sprechern aus der ganzen Welt zusammen, die den audiovisuellen Materialien Ihres Unternehmens die passende Stimme verleihen.

Weitere Informationen

Projektdienstleistungen

Führende Übersetzungsagenturen aus den USA profitieren beim Outsourcing an uns von professionellem Projektmanagement bei günstigen Preisen.

Weitere Informationen

Was spricht für Shakti Enterprise?

  • Wir können als führende indische Übersetzungsagentur auf 40 Jahre Erfahrung zurückgreifen.
  • Wir sind mit unseren Sprachdienstleistungen für zahlreiche indische und internationale Unternehmen tätig.
  • Wir bieten Übersetzungen in den Sprachrichtungen Englisch > Deutsch/Deutsch > Englisch sowie in zahlreichen anderen europäischen, indischen, asiatischen und afrikanischen Sprachen.
  • Zu unseren Leistungen zählen Website-, Multimedia- und Software-Lokalisierung.
  • Wir beauftragen fachkundige und qualifizierte Übersetzer der jeweiligen Muttersprache.
  • Da wir in Indien ansässig sind, zeichnen wir uns im Vergleich zu anderen Anbietern durch geringere Projektmanagementkosten aus.
  • Wir sind nach ISO 2001:2008 und DIN EN 15038 zertifiziert.
  • Dank reibungsloser Abläufe und dem Einsatz modernster Technologie gewährleisten wir Konsistenz, Genauigkeit, Geschwindigkeit und günstige Preise.

ISO 9001:2008-Managementzertifikat.
Wir erfüllen die Norm ISO 9001:2008 bereits seit Langem, die vielen Kunden besonders wichtig ist.

DIN EN 15308-Übersetzungszertifikat.
Wir erfüllen die folgenden Voraussetzungen für dieses DIN-Zertifikat:

  • Mitarbeiter und technische Ressourcen
  • Qualitäts- und Projektmanagement
  • Rahmenbedingungen des Vertrags
  • Arbeitsabläufe
Dieses Zertifikat steht für die Einhaltung europäischer Qualitätsstandards.
Mit diesem Zertifikat zeichnen wir uns vor vergleichbaren Anbietern aus.

CRISIL-Bonitätszertifikat
Das Zertifikat SE 3B für Performance und Bonität der NSIC-CRISIL bestätigt die solide Aufstellung des Unternehmens.

Mitglied der American Translators Association.

IFT (International Federation of Translators)

ITAINDIA

ITA (Indian Translators Association)

Untitled Document

unsere Kunden